备考经验、考试政策、涉外律师求职、1v1咨询服务
香港与大湾区其他城市日渐融合，两地法律界展开全面合作。
借此机会，我们访问了两位一直走在发展前沿的同业。
何君尧律师是首批获准在大湾区执业的香港律师之一；陈方律师是内地资深法律执业者，曾深入参与大湾区发展。
他们就法律合作的实质意义，以及香港律师可如何从中获益，与我们分享有用见解。
🖌上篇回顾：
陈方律师：
"合作为湾区客户提供了更多的跨境法律和商业服务的机会，为客户追求更加广阔市场和商机提供了法律的保障，大家对于投资、业务发展更加有信心了。"
近年国家颁布了一系列措施和企划，希望进一步加深大湾区内地-香港法律行业的合作。您认为香港律师如何能够最大程度利用这些机会？
我有几个建议：
第一，要充分发挥香港律师自身的专业优势。香港作为国家唯一的普通法法域，拥有普通法的专才，香港律师是中国涉外法律服务人才当中弥为珍贵的资源。
第二，要充分用好大湾区律师制度的红利。香港律师可以通过考取大湾区执业律师，加入到大湾区的律师事务所，更好地参与和开拓内地法律事务。
第三，香港律师可以通过积极参与内地的专业会议、研讨会，以及拜访湾区公司、商会行会等方式，来充分了解内地的法治和业务环境。同时通过社交媒体平台做好专业推广。
第四，香港律师要不断提高自身素质。在内地执业需要展现更高的专业水平和利用新技术的能力，建议香港律师充分利用在线协作平台等科技工具，提升法律服务的质量和效率。
为了在大湾区内「更有意义」地展开工作，您认为香港律师应该具备并提升哪些能力和技术？香港律师怎样的技术和能力，又可以反过来启发大湾区内的内地律师？
香港律师应该具备并且提升以下的具体能力和技术：
一是深入学习了解内地法律体系。
二是提升通晓内地语言和文化的能力，尤其要加强对普通话的学习和应用。
三是提升熟练掌握内地高速发展的实时通讯平台、数字技术的能力，例如善用企业微信等实时通讯平台。
四是要提升积极拥抱创新的能力。大湾区新领域、新业态更新迭代很快，客户的法律服务需求多样化、高标准、变化快，香港律师也应该不断拓展新的业务领域，来寻求与内地合作的更多机会。
与此同时，香港律师的技术和能力也能够反过来启发湾区的内地律师。
一是精通国际语言，擅长英语沟通和文件的编写能力。
二是香港律师国际业务的经验非常丰富，广泛深入接触并熟悉国际商业规则和法律实务。这可以帮助内地律师应对跨境业务挑战。
三是香港律师掌握丰富的国际法律合作资源，能够帮助内地律师便捷高效地对接涉外法律服务市场。
四是整体较高的专业素养和职业能力，包括对行业规范的尊崇，对法治精神的追求，对于内地律师都会起到很好的促进作用。
内地-香港律师的合作为律所业务带来了哪些「看得见的好处」？对于这样的合作，大湾区内的本地及国际客户，又给出了哪些积极反馈？
「看得见的好处」包括以下三点：
第一，有利于扩大业务领域和提高服务质量。通过合作，彼此的业务领域扩大了，特别是涉外业务板块更加有竞争力。
第二，有利于融合跨境法律和职业文化，尤其对于内地而言，能够更加跟国际接轨。
第三，合作交流能够实现人才的流动，业务的融通，市场的融合，大家能共同把蛋糕做大。
现在在大湾区，客户的积极反馈已经体现出来了，有利于提高服务的质量和效率。
合作为湾区客户提供了更多的跨境法律和商业服务的机会，为客户追求更加广阔市场和商机提供了法律的保障，大家对于投资、业务发展更加有信心了，也更能提高湾区企业的全球竞争力。
内港合作能够为双方律师带来更为多样化的跨境业务。在此方面您有怎样的观察？合作如何更新或拓宽了大家的涉外业务范畴？
合作能够为双方带来多样化的跨境业务机会，以下几个领域逐步会成为热点：
跨境争议解决、涉外知识产权、跨境金融与境外上市、海外的投资并购、跨境电商、海商海事、数据出境合规、海外企业合规、贸易制裁和管制、跨境婚姻家事、跨境破产、域外裁决的认可和执行等。
内港律师也要寻求在更具挑战性的跨境领域的合作，尤其在创新科技、环保、新能源，医疗健康等领域，这些都是未来可期的需求点。
内港法律制度、规则的不同是否给律师带来挑战？又是否带来一些特别的好处？
挑战：
一是内地和香港拥有不同的法律体系，会导致部分法律概念有较大的差异，导致信息的传递和沟通出现误解；
二是不同的法律程序，在处理交易、诉讼事务时，也会产生不同的做法；
三是不同的法律文化和职业习惯，也可能会导致一定的冲突。
同时，不同法系也会带来一些好处：
一是提供更多跨境业务合作的机会，正是因为这些差异，不合作不行，彼此都无法取代，机会反而更多了；
二是由于内地和香港拥有不同的法律知识和经验，人才资源更丰富了；
三是两地可以提供不同维度、不同视角的法律解决方案，不同的思路再加以整合，就能够融合出一种新的解决方案。
对于香港律师来说，有哪些未来的措施、企划特别值得期待？
一是南沙、横琴和前海的发展新机遇新红利。
它们会带动深圳和珠海运用特区的立法权，为大湾区的规则衔接打通更多通道。
以深圳为例，深圳多年来持续推进大数据、信息服务、医疗、科技创新等重要领域的立法项目，凡是跟港澳密切联系的重点领域，都会推出更多的立法项目。
国家也正在通过另外的途径，例如考虑审判规则和港澳的的衔接，包括通过修改民诉法专门设定涉港澳篇章等，来加强涉港澳民商事案件审判的国际化。这些工作都已经在推进。
二是在广东，当前专门打造的粤港澳大湾区律师协会联席会议制度在不断磨合，能够使两地律师业务的服务标准、职业道德规范等对接起来，也让港澳律师在内地找到更多的归属感，有更强的情感依托，从而也有更强的发展驱动力。
您如何预期此种合作的未来发展？例如未来10至15年中，合作会出现怎样的新领域、新趋势？
律所之间的合作会随着全球化进程变得越来越普遍，未来的10至15年，合作是一种常态，我预测可能会呈现几个新的合作领域和新趋势：
一是不断扩大跨境业务；
二是不断拓展新兴领域，例如人工智能、元宇宙、数字货币、金融科技等产生的法律服务需求；
三是律所的发展会向数智化转型，香港律师要跟内地律师合作，必然要掌握数字化和智能化技术。
四是未来对于律师职业的监管会更加趋同，香港律师行业百年来积累的行业经验、运作模式会越来越受到内地律师行业的接受。
未来可能会有更多的香港律师在内地律所成为合伙人，甚至老板，随着市场不断繁荣，内地市场蛋糕将与香港律师不断分享，香港律师要有敢于在内地成为律所老板的心态。
🙋🏻♀️更广阔的市场：粤港澳大湾区是一个巨大的经济区，包括香港、澳门和广东省的九个城市，以及其他附近省份。这将为港澳律师等提供更广阔的市场，有机会在不同的地区和行业中发展业务。
🙋🏻♀️更多跨界业务机会：粤港澳大湾区的开发将会促进各地之间的贸易和合作，可能增加跨境业务方面的需求。港澳律师作为擅长跨境交易的专业人士，将有望在此领域内寻找更多的机会。
🙋🏻♀️法律服务需求增长：随着粤港澳大湾区的发展，预计会相应增加法律服务的需求量。这将为港澳律师提供更多的业务机会，包括公司法、知识产权、仲裁等跨境领域。
🙋🏻♀️更好的法律框架：随着粤港澳大湾区的发展，可能会进一步完善法律制度和监管机制，为粤港澳大湾区律师提供更好的工作环境和法律保障。
