400-969-7908

English

原来,真实的香港律师竟是这样的...

标签: USBAR 美国律师,美国律师,美国律师协会,美国律师资格证书,美国律师执业要求,美国律师考试 浏览量:0 2023-10-27

备考经验、考试政策、涉外律师求职、1v1咨询服务

律师,绝对是香港影视创作者的「缪斯」。

几乎每个观众都能说出几个律师银幕形象:人贱贱嘴巴毒但专业能力超强的余在春;金句频出,独立霸气的中环女律师Miss Mo;还有近两年爆火的盲侠大律师文申侠,和毒舌大状林凉水等等,似乎每个香港演员都戴过假发。

香港影视作品有多喜欢拍律师,就证明了律师于香港有多重要的社会意义。

在英国殖民的100多年间,律师在维持香港司法和社会运作上都发挥了很重要的作用。

直至今天,他们已经变成了香港的象征,一个醒目的文化符号。
可,你真的了解香港律师吗?



01.
起薪6万的实习律师

在香港,律师分为两种:律师(Solicitor)和大律师(大状, Barrister)。

律师其实就是事务律师,接近非诉律师,法院的发言权有较多的限制。

主要处理一些非诉讼类案件,例如楼宇买卖及按揭、草拟商业文件、公司上市、离婚、赡养及子女抚养权、遗产、税务等等。

在《令人心动的offer5》中,来自香港的实习生在提出理想薪资是6万时,所有人都惊掉了下巴,但这并不是坐地起价。

这位来自香港实习生对薪资的标准认识,是基于香港律师的市场价,自然不一样。


涉外律师备考资料包、试听课程合集:




可真的高这么多吗?


根据2023年法律行业猎头Taylor root的数据,刚执业的香港律师在国际律所的月薪在7.5万至9.5万港币之间;


在本土律所执业的律师月薪也是5.5万起步,执业7年以上的律师的月薪可以达到16万港币,薪资潜力在5年内增长16%。


图源:Taylor Root 2023年薪资报告


再来对比一下同年度大陆律师的薪资。


在3万俱乐部律所工作的一年级律师,年薪加分红(注意单位)是40万-50万人民币,也就是月薪3万-4万左右。


七年级的律师在红圈所(包括3万俱乐部)的年薪加分红,大约在65万-100万左右,月薪是4.5万-8.3万。


这么一看,朱同学写出6万底薪,只能说对于初执业的律师来说,有些许偏高,并不夸张。


一家香港律所的职位,2000人中选20人,竞争相当激烈,但一旦进入后,光是实习工资就是7万一个月。

律师尚且如此,那么大律师呢?


02.
大律师的「大」,不是尊称

2024年都要来了,应该没人会认为香港大律师中的「大」是一种尊称了吧。

香港大律师主要指讼务律师,也叫出庭律师,是市民们口中亲切的「大状」,在所有法院都有发言权。

这个「大」字,会让人觉得大律师学历要求入门门槛,可能比事务律师高,实则不然。

首先,无论是事务律师或大律师,想要执业首先要完成4年制的法律学士(LLB),再完成一个1年制,由三所香港法学院提供的法学专业证书课程(Postgraduate Certificate in Laws)。

这是一个类似律师执业前的资格课程,比读JD还要辛苦。

英国、澳洲、加拿大、新加坡、马来西亚等普通法地区的LLB/JD也可以报名PCLL, 但是需要额外考4-5个转换考试。

其实还有一个更最吸引人,就是由伦敦大学等学院提供的海外Part time LLB(一般都是半工读)也可以申请PCLL。

由于PCLL学位每年只能提供六百多,一般对LLB/JD的学分要求需要达到2:1。
等完了这一系列考验后,就是抉择的时候了。


03.
方向不是你想换,想换就能换

在大陆,成为非诉和诉讼律师仅凭意愿,可在香港,律师大律师之间的转换,没有那么容易。

如果要成为(讼务)大律师,需要跟一年师傅,实习满6个月就可以申请加入香港大律师公会,然后成为Limited Practice的大律师。

在连续执业不少于10年,获得成就也得到了公认后,可以申请成为「资深大律师」。听说顶尖的资深大律师,一年可以挣超过1亿港币。

如果要成为(事务)律师,则要经过两年的实习(trainee solicitor)的训练。

可一旦选择了,再转赛道就比较麻烦了,因为需要重走实习路,对很多人来说都是一个需要纠结的选择。

毕竟实习律师的薪资,通常在2万到6万港币之间,虽然比大陆要高出不少,但跟执业几年差别可就大了。

10年以上执业经验的事务律师,也可以通过考核拿到solicitor advocate的资格,通过该资格就有跟大律师平等的发言权,区别就是不需要戴假发。


截至2023年4月底,香港共有10812名执业律师,而执业大律师只有1585名,是前者的15%。

大律师拥有在各级法院不受限制的出庭发言权,而事务律师只能在裁判法院、区域法院等法院活动,一般来说并不拥有在高等法院Trail的发言权,但拥有诉前审讯(interlocutory)时有发言权。

诉讼不只有法庭辩论,事务律师能做的其实很多。例如起诉状、送达、证据、证人证言、专家报告等大量的文书工作,都需要有事务律师来准备。

并且,在某些层面来说,大律师对事务律师还有所依赖。

为了保证大律师的独立性,一般来说大律师只能在事务律师的转介下接案子(仲裁和非法院的听证客户可以直接聘用大律师),且必须是独营执业者,还受到「不可拒聘原则」约束 。

因此,每个大律师的专业性都很强,一般做刑案的不接民事案件。
虽然称呼有差别,但实际上大律师和律师并没有高低之分。


04.
「无私」的假发
在影视剧中,大状和法官们戴着的那顶白色假发非常耀眼,让行外观众都产生了刻板印象。

戴假发这一习俗源自英国司法制度。在英国和大部分共和联邦国家,假发是大律师和法官(在公开庭审trial)的主要服饰之一

象征着法律的公正无私,法官和律师戴上假发,代表和个人情感划分开。


不过随着时代的演变,除了特定的案件,终审庭的法官现在可以不必戴假发。

很多法官都只有一顶假发,从不更换;还有一种在长度过肩的假发只能在法律典礼上穿戴。

随着时间推移会变黄,散发出代表「经验老道」的光泽。在许多人看来,越旧表示法官和律师的经验就越丰富,在法律界的资历越高。

其实,香港还有很多有趣值得我们探索。

如果你对香港律师、香港法律制度感兴趣,想要成为香港律师,详情请回顾:

内地人如何成为香港律师?非法本能考香港律师吗?

在不断地对外学习和探索中,寻找改变的契机,和更好的自己。

信息源于: 

01. 香港大律师公会 https://www.hkba.org/ 

02. 執業資格修例再掀爭議——大律師比律師高級嗎? | 香港01 https://www.hk01.com/article/937267?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral


“双11预售”福利专场

抄底优惠,错过再等一年!


大促天花板!还得双十一!

法律专场:

  • USBAR、OLQE、CAMS、ACFE、IAPP、CIArb、FCPAI

今年的优惠出乎你的意料,大胆下单,赶紧报名!

报名+预约名额:http://navo.top/22MJv2



双11预售法律优才福利专场
扫码预约

▲扫描上方二维码,即可预约活动报名▲


预售福利已为各位小伙伴奉上,大家可以预约起来~不过提醒大家,以上多重好课限时加码,数量有限,记得提前添加小助手微信(小律2:usbarlaw1)占坑获取。


这次的活动错过绝对会后悔!

不要犹豫了!

“赶快一起行动起来吧!”


果你看准了做涉外律师的这个时机,想获得有关涉外领域的相关最新资讯!

例如:CABAR/NYBAR/SQE/OLQE/LLM/ClArb/CAMS/TOLES等,欢迎添加官方微信号小律咨询!

✅微信咨询 :usbarlaw1

*涉外法商之家会持续密切的关注涉外律师的最新考试信息,并及时更新相关考试信息,欢迎大家点击下方公众号名片关注「涉外法商之家」公众号


-END-

▼关注涉外法商之家,一手律考资讯抢先看▼




涉外律考培训

扫描下方二维码咨询详情


美国律师(USBAR) | 香港律师(OLQE)

专业反洗钱师(CAMS) | 同等学历 | CGFT

英国皇家特许仲裁师(ClArb)| LLM  | 

法务会计师(Fcpai) |  国际隐私专家(IAPP)

美国移民 | 香港优才 | 澳门优才

更多精彩,戳下方图片




戳原文,获取涉外律考专业咨询

美国律师

热点资讯

免费试听 查看更多>

  • 合同法
    Contracts

    主讲老师:Elizabeth 试听

  • 刑法&刑诉
    Criminal Law and Criminal Procedure

    主讲老师:Elizabeth 试听

  • 物权法
    Real Property

    主讲老师:Elizabeth 试听

报考资料免费领取

备考资料

考试资格

24小时贵宾咨询热线:400-969-7908

  • 扫码关注公众号咨询

    • 威普网校APP

      学习由你“掌”握

      iPhone/IPAD

    • 威普网校APP

      学习由你“掌”握

      Android手机