7月9日,广东省涉外法治建设工作会议在深圳召开。会议深入学习贯彻习近平总书记关于涉外法治工作的重要论述精神和视察广东重要讲话、重要指示精神,贯彻落实省委“1310”具体部署及实施“五外联动”推进高水平对外开放大会精神,会议还总结了过去一年的工作,并制定了深化涉外法治建设、加快培养一流涉外法治人才队伍的部署计划。
会议指出,要促进广东现代化和高水平对外开放,必须建立高水平的涉外法治保障并培养优秀的涉外法治人才。
为此,需要专注于实现“建设三个一流、打造一个平台”的目标,并加快涉外法治体系和能力建设的步伐。
通过构建卓越的涉外法治人才团队,推动提升广东的涉外法治建设水平,为广东在推动中国式现代化建设中处于领先地位提供强有力的法治支持。
会议强调,广东应该全方位推进涉外立法、执法、司法、守法和法律服务,特别要集中精力开展“四大工程”,全力打造涉外法治人才高地。
需要实施强化基础建设工程,加强高校作为培养人才的主要阵地,注重实践性培训,夯实人才的发展基础。
还应实施引进提质工程,畅通引进人才渠道,建设优秀人才汇聚平台,促进大湾区人才的融合发展。
同时,要实施人才应用工程,充分发挥各类人才和高端智库的作用,有效利用各类人才资源。最后,要实施激励与保障工程,优化相关制度、工作和社会环境,激发人才的工作热情。
“建设三个一流、打造一个平台”上凝心聚力,涉外法治建设工作不断迈出新步伐。具体如下:
统筹协调更具力量。在省委依法治省办的有力统筹下,建立省级涉外法治工作专班和广东涉外法治促进中心,确立完善的工作制度机制,初步形成了涉外法治工作“统筹协调、分工负责、平衡紧急与长远、全面推进”的工作格局,促进了涉外立法、执法、司法和法律服务的协调发展。
工作布局更加完善。高质量立法发挥引领作用,涉外执法司法持续提升效能,涉外仲裁、商事调解、公证等方面的影响力不断增强,深入探索事前科学预警、事中快速应对、事后评估的法治方式以应对外国限制措施工作机制。
融合发展更加深入。粤港澳大湾区民商事司法协助迈出新步伐,大湾区律师内地执业试点成功延续,粤港澳三地就大湾区调解员资格资历评审、跨境商事纠纷解决、法治人才联合培养等方面达成一系列共识,逐渐巩固了立足湾区、面向世界的涉外法律服务高地。
人才队伍更加聚焦。涉外人才培养、引进、集聚、使用机制不断完善,三大涉外法治人才协同培养创新基地建设加速推进,粤港澳法官双向交流深入展开,全省国际商事仲裁人才引进成果丰硕,粤港澳大湾区律师为法律服务“软联通”贡献力量,全国首批合规培训基地已经成功培训了1000多名企业合规师人才。
交流合作更为广泛。与新疆共同举办中国(喀什)—中亚南亚法治论坛,加强与港澳特区政府部门、司法机构以及法律服务机构的密切联系和协同合作,加强与相关国际组织、国际著名法律服务机构、高等院校以及驻外企业等的合作和交流。
加快培养涉外法治人才
加强涉外法治建设,关键在于人才。今年的会议将涉外法治人才队伍确定为主要议题,将其视为加强涉外法治建设的关键要素,旨在促使各地各部门从思想和行动两方面更加重视和加强涉外法治人才的培养。
涉外法治人才的培养是一项周期长、领域广泛、成本较高的系统性教育工程。为此,会议提出了以下措施:
推动高校增设国际法核心课程,增进国内法与国际法教育之间的协调性;
深化高校与涉外实务部门的协同培养机制,建立高水平涉外法治人才协同培养创新基地;
积极开展与国外、港澳高水平大学、国际组织以及境外机构的交流与合作。
为了让涉外法治人才源源不断地涌现,必须加大引进高水平涉外法治人才的力度。
会议特别强调,应依托重点项目和重要平台,围绕国际贸易争端、跨境投资并购、涉外知识产权、企业国际经营合规等领域,加快引进具备高层次涉外法治专长的人才。
并努力打造一批具有国际影响力的涉外法律服务机构,引导涉外法治人才向国际贸易、跨境投资与融资、知识产权、国际商事争议解决等重要领域流动。
最大限度地利用和发挥各类人才的价值是至关重要的。会议建议深入实施涉外律师人才培养“粤律工程”,稳步推动港澳律师在大湾区内地执业,并在前海实行中外律师事务所联营等试点项目,推进粤港澳律师合伙联营事务所的发展。
同时,会议支持广州、深圳在培育国际一流仲裁机构方面加快步伐,积极探索全球引才等途径。
为激发涉外法治人才的潜力,“一池春水”工程的实施至关重要。省委依法治省办主要负责人强调,应推动将涉外法治人才队伍建设经费纳入专项资金统筹安排,鼓励采用年薪制、协议工资制和项目工资制等多样化、灵活的薪酬方式,以激发高水平涉外法治人才的潜力。
深圳也为培养涉外法律人才和涉外法治的发展出台了一些奖励措施,详情请点击下方链接了解
想成为一名涉外法治人才可以考一个涉外律师执照,在众多的涉外律师资格中中国香港律师、美国律师牌照在全球的通用性非常广泛,是成为涉外律师增加职场竞争力、承接国际业务的最佳途径之一。
中国内地执业律师想成为中国香港律师,则可以通过OLQE考试路径!
Overseas Lawyers Qualification Examination (OLQE),是由香港律师会(The Law Society of Hong Kong)设立。
适合希望以香港律师身份在香港从事法律执业的香港地区以外已获得律师资格的人士(比如:中国执业律师)。
此类海外律师人士通过香港律师会规定的海外律师资格考试,并经香港律师会审核批准,可以以香港事务律师的身份在香港执业。
OLQE考试资格要求申请人必须满足以下任一条件:
- 非普通法系国家或地区执业律师具有5年以上执业经验(例如中国执业律师);
- 普通法系国家或地区执业律师具有2年以上执业经验 (例如美国执业律师)。
OLQE考试科目介绍
笔试开卷部分
| *考生可以随意携带书籍,资料,文件,或其它书面资料,以及无声且无编辑程序的计算器进入考场,但不得携带电脑,具有编辑程序的计算器,移动电话或传呼机进入考场 |
科目IV 会计与职业准则 | *科目IV会计与职业准则分为两部分: 第一部分涉及会计问题,仅1道题25分,考试时间为1.5小时 (从上午9:00到上午10:30) 第二部分涉及职业准则,共3道题每题25分,考试时间为2小时45分钟(从上午11:30到下午2:15) 两部分均为必答题。需同时通过这两部分测试 |
口试开卷部分
科目V 普通法准则 | *考生必须在通过全部笔试考试后才有资格报考口语部分测试 *考试时长:2小时,具体如下: ①提供8道题(还会提供英文词典、法律词典) ②考生可以在这8道里面,花45分钟左右的时间来考虑选4道回答 ③在2-4个考官小组面前,进行2小时作答4道题 ④考官小组个别成员,可能会就考生的作答,进行部分问题的提问 ⑤由考官小组所有成员打分,再取平均分 ⑥考试过程中,会全程录像 |
日前,香港律师会于2024年2月1日公布了2024年OVERSEAS LAWYERS QUALIFICATION EXAMINATION (OLQE)考试信息。今年的考试报名已截止,但是没关系,可以提前准备2025年的考试,毕竟在职备考也需要时间!
内地人成为中国香港律师的流程请点击下方链接了解:
香港律师的收入也是很丰厚的,详情请点击下方链接了解:
如果您执业不足五年,无法报考OLQE,可以考虑通过美国加州律师考试-CABAR,中国律师可以开具无处分证明即可报考,无执业年限要求。获取美国律师执照,也是成为涉外律师的途径之一!
如果您执着于成为一名中国香港律师,可以在拿到美国律师执照之后,在满足2年执业经验的条件下报考OLQE,这时候可以豁免难度较大的口语科目,而且美国和中国香港都是普通法系,备考CABAR,在一定程度上相当于为OLQE考试打下普通法基础,比直接报考OLQE的考生更有优势。成为一名拥有三证的律师,何乐而不为?
那么,如何成为一名美国律师呢?
(1) 加州律师考试资格审查;
(2) 通过加州律师考试(CA Bar Exam);
(3) 通过MPRE(律师职业道德考试),可以与Bar Exam同期准备,60道选择题,加州要求MPRE分数为86分(满分150分);
(4) 通过CA Bar Exam+MPRE这2个考试后,进行道德品行审查(Moral Character),提交指纹采集等材料;
(5) 加入美国加州律师协会及宣誓,成为美国加州律师。
关于(1)加州律师考试资格审查的步骤,小律也出了详细的攻略,感兴趣的小伙伴可点击下方链接了解A: 中国执业律师(需提供中英文版本的执业期间的良好品行证明)B: 中国法本LL.B+美国LL.M(加州接受在线课程,需满足加州律考特定科目要求)ps.满足A、B、C三个条件之一即可; 加州不接受其它国家的LL.M*和纽约州律考不同,加州律考接受考生的美国Master of Laws(LL.M)学历可以通过在线形式或者线下形式完成,选修的课程需要满足CABAR考试特定科目和学分要求,方可报考CABAR考试。考试时间:一般为每年的2月和7月的最后一个星期的周二&周三(每年3月1日和10月1日开始报名)▶考试资格申请费:
A.(中国执业律师) 300美金
B.(法学院学生) 150美金
▶考试报名费:
A. 1500美金(海外律师身份)+153美金(机考费,可选)
B. 850美金(LL.M/J.D身份)+153美金(机考费,可选)
▶ 满分2000分,1390分及格(原1440分,永久下调50分)
✏Essay包含MBE部门法以及加州州法(如下):
①职业道德
②夫妻共有财产
③信托
④遗嘱
⑤代理
⑥合伙
⑦公司法
⑧救济法
⑨加州民诉法
⑩加州证据法
✏PT包含
①Institution & File
②Library
★ Essay*5,每道1小时;PT*1,每道1.5小时。
①宪法
②刑法
③刑事诉讼法
④合同法
⑤侵权法
⑥民诉法
⑦证据法
⑧物权法
★ MBE*200,上下午各100道,平均1.8分钟/题。
考生需要通过UBE考试,并通过MPRE考试(取得85分以上的成绩),成为纽约州律师还需要满足以下条件:
1、完成New York Law Course (NYLC)在线课程(17小时);
2、通过New York Law Exam (NYLE) 考核(通过在线方式进行);
3、完成50小时公益法律服务;
4、通过技能与职业价值观审核。
完成以上步骤后,在正式宣誓成为纽约州律师之前,还会有一个面试,可通过电子邮件等方式提前预约面试时间。
申请人还需提交Registration Statement 和 375 美金(两年期注册费),申请人必须在宣誓之前缴清费用。
接下来只要在指定的时间参加宣誓典礼,寄回 Attorney Admission Verification Statement 就可以正式成为纽约州律师。
NYBAR纽约州执业律师申请考试资格条件
*和加州律考不同,纽约律考的考生需拥有美国本土Juris Doctor(J.D.)或 Master of Laws(LL.M),该学历必须在美国当地法学院完成,赴美国攻读J.D.或LL.M的中国留学生必须选择是美国律师协会(ABA)承认的院校,并满足NYBAR考试特定科目和学分,方可报考NYBAR考试。▶考试时间:一般为每年的2月和7月的最后一个星期的周二&周三(每年3月1日和10月1日开始报名)
▶考试资格申请费用:官方类(暂无)
▶考试报名费:750美金(LL.M/J.D身份)+130美金(机考费)
考试结构与内容:
▶ 750美金(LL.M/J.D身份)+130美金(机考费)2. 2道论述题 (Performance Test)✏Essay包含MBE部门法以及纽约州州法(如下):
①家庭婚姻法
②担保交易
③信托
④遗嘱
⑤代理
⑥合伙
⑦公司法
⑧冲突法
✏论述题PT包含
①Institution & File
②Library
★Essay*6,每道0.5小时;PT*2,每道1.5小时。
①宪法
②刑法
③刑事诉讼法
④合同法
⑤侵权法
⑥民诉法
⑦证据法
⑧物权法
★ MBE*200,上下午各100道,平均1.8分钟/题。
美国律师收入可观,详情请点击下方链接了解: