当前位置：首页 > 法律类 > USBAR > 考试资讯 > 项目动态 >
2024-10-09 13:58:30
浏览量：0
备考经验、考试政策、涉外律师求职、1v1咨询服务
《offer 6》已经开播一段时间了，本季依然是聚焦法律，只不过是将探讨的镜头转向香港法律界，也确实引起了不小的关注。
香港与内地法律体系的差异——前者采用普通法系，后者实行大陆法系，为律师职业带来了不一样的实践环境与机遇。
在香港的普通法体系下，律师不仅享有较高的职业地位，还常常在法律辩论和案件策略上有更多创造空间，这也不难理解为何律师职业在香港被视作高薪的代表。
虽然已经有所传闻，但带教大律师卜亚楠一句话还是让各大实习生大为震惊……
律师备考资料包、试听课程合集：
节目里的卜律师就提到，她当年跟着师傅去和客户开会，1.5小时收费10万。
“一个半小时，收入十万港币！？”是的，没错！完全有可能，毕竟香港律师的收入确实很丰厚，具体详情请点击下方链接了解
在香港做律师，优先考虑LLB
首先，我们要先了解香港和内地的法律体系是完全不一样，内地是大陆法，而香港是普通法。
估计是节目受众的原因，这季Offer绝大部分都是内地法学院背景，但是，想要靠内地法学院的背景就留在香港从事法律行业，还是有点困难。
如果你真的想在香港从事法律工作，请优先考虑LLB/JD+PCLL。
内地法学本科＋香港LLM，也就是传说中的一年水硕，真的不对口。
图片来源：https://www.hklawsoc.org.hk/en/maintain-standards/admission-standards
如果你打算申请在香港学习法律，首先需要了解以下区别。
香港的法律学士学位叫LLB，香港的法律硕士学位分为两种类型：LLM和JD。
法学硕士（Master of Laws, LLM）是一种专门研究特定法律领域的学位课程，通常为期一年。
法律博士（Juris Doctor, JD）则是为那些没有法律背景的学生设计的授课型硕士课程，通常需要两年时间完成。
LLM课程旨在深入探讨某一特定法律领域，而JD课程则为计划从事法律职业的学生提供全面的法律教育。
而法学专业证书PCLL（Postgraduate Certificate in Laws, 简称PCLL）是专为计划在香港从事法律职业的学生设计的课程，主要侧重于实践技能的培训。
PCLL比读JD还要辛苦，但这是法学院学生进入律师行业之前必须修读的课程。
完成PCLL课程后，学生需要在香港的律师事务所完成两年的实习律师工作，之后可以申请成为合格的事务律师（solicitor）或大律师（barrister）。
如果想到香港读法律专业，具体有哪些选择呢？
目前，香港只有三所大学设有法学院，分别是香港大学、香港城市大学和香港中文大学。
图片来源：https://www.qschina.cn/university-rankings/university-subject-rankings/2024/law-legal-studies
看看2024年QS世界学科排名，香港大学法律专业排到第20位，香港中文大学排第49位，香港城市大学排第54位。
香港大学、香港中文大学和香港城市大学的法学院各具特色，且都在法学教育领域占有重要地位。
香港大学法学院历史悠久，国际知名度高；香港中文大学法学院虽然年轻，但快速发展，注重结合中国文化；
香港城市大学法学院则以现代化教学和课程灵活性著称。这三所学校各有优势，主要还要看个人对职业的规划。
再看内地，北京大学法律专业排第31位，清华大学排第33位，中国政法大学排第71位。
比较一下就能发现，单从法律专业排名来看，香港高校的实力一点不输内地，并且在法律领域的国际声誉和实力还挺高的。
图片来源：https://www.qschina.cn/university-rankings/university-subject-rankings/2024/law-legal-studies
内地律师去香港做律师福音-通过香港OLQE考试
就是在内地读过法律相关专业，毕业后在国内执业五年，随后通过外地及海外律师香港执业资格考试OLQE（Overseas Lawyers Qualification Examination），最后也成为香港律师。
这条路线就比较适合那些不想继续深造的中国律师啦，对于中国香港来说海外律师可以分为两类：
①有资格在普通法司法管辖区执业的律师（例如美国律师）
已执业满两年并且对所执业地区的法律有很好的理解，之后通过海外律师资格考试（OLQE）即可有资格申请成为香港事务律师。
②在非普通法司法管辖区执业的律师（例如中国律师）
执业满五年，对所执业的法律有很好的理解，就可以参加OLQE考试，通过之后可申请成为香港事务律师。
图片来源：https://www.hklawsoc.org.hk/en/maintain-standards/admission-standards
有人问，如果我执业不满5年怎么办？？？
这时候要看你是否满足香港法例第159Q章《海外律师（认许资格）规则》第5条“对来自非普通法司法管辖区的申请人的规定”中第（2）款。
该款规定，对于在非普通法司法管辖区执业不满五年的申请人，须同时满足以下条件：
1.已完成一年的合约法、侵权法、财产法、刑事法、衡平法，以及宪制与行政法的全日制课程，或律师会认为性质与该课程相若的兼读制课程。
2.已在以下考试考取合格，或已取得以下课程的结业证明书或圆满结业证明书：
(Ⅰ)法学专业证书，以及律师会可规定的任何其他考试或课程(不论是律师会主办或认可的)；或
(Ⅱ)律师会可规定的任何其他考试或课程(不论是律师会主办或认可的)
3.符合以下其他规定中的任何一项；
(Ⅰ)申请人已完成在其获认许的司法管辖区内获认许所需的、作为实习律师或见习律师的服务，或如此获认许所需的、律师会接纳为可代替该等服务的法律实务训练课程，而该服务或课程为期不少于3年；
(Ⅱ)申请人具备不少于3年的、在获认许后在其获认许的司法管辖区内从事法律执业(担任实习大律师除外)的经验；
(Ⅲ)申请人：
(A)已完成在其获认许的司法管辖区内获认许所需的、作为实习律师或见习律师的服务，或如此获认许所需的、律师会接纳为可代替该等服务的法律实务训练课程，而该服务或课程为期少于3年；
(B)具备在获认许后，在其获认许的司法管辖区内从事法律执业(担任实习大律师除外)的经验，而该经验为期少于3年，且该等期间合计不少于3年。
如果你符合上述条件，那即使不参加OLQE也可以申请注册成为香港事务律师，但是此条路径的要求是非常严苛的。所以参加海外律师考试是绝大部分中国律师的首选。
需要注意的是：通过OLQE考试后，在申请获得执业许可时要注意必须满足以下四种情况之一：
（Ⅰ）在申请获得资格前已在香港居住满三个月；
（Ⅱ）具有在获得许可之后在香港居住至少三个月的意图；
（Ⅲ）在获得资格时通常在香港居住已满七年；
（Ⅳ）以及在过去的七年中每年至少180天在香港。
当申请人满足了上述要求，即可申请获得许可，拿到资格许可后即可成为一名香港事务律师（Solicitor）。
关于OLQE考试
香港OLQE考试通常在每年的10月开考，来自非普法系司法管辖区的申请人需要参加笔试和面试，而来自普法系司法管辖区的可以申请口试免试。
笔试一共考5科，分别是土地产权转让与交易、民事和刑事诉讼、商业和公司法、账目和职业操守以及香港基本法。口试主要考察普通法的原则。所以说如果英语基础提升上来，发挥起来可谓是游刃有余。
OLQE具体详情请点击下方链接了解
综上所述，如果大家想要成为一名香港事务律师一共有两条路径，但是如果对于那些已经在内地执业满五年的中国律师们来说，参加OLQE考试是最省时省力省money的选择！
Civil Procedure民诉法：第一讲（公开课）来啦~2024年10月19日（星期六）早上10:00-12:00分，为了让大家能更全面了解“USBAR美国律考”，在本次开展的公益分享系列课堂中，特别邀请中国律师职业资格、美国执业律师Serena老师与我们分享关于2025年2月加州律考CABAR报名、美国民诉法Civil Procedure等精彩内容。
收听对象：
现阶段计划报名2025年2月&7月美国律考的考生
对涉外律师考试感兴趣或者有一定了解
希望扩大职业交流平台和拥有国际视野的法律人
“10月19日”（周六）早上10点整
2025年加州律考CABAR报名
Civil Procedure民诉法：第一讲（公开课）来啦~
前10名报名者，可获涉外法律英语免费体验课程，免费指导美国加州律考资格申请服务，还可享受旗下指定课程套餐最低至8折优惠及法律、合规类课程考试备考指南，更有金九银十限量大礼包等你来拿！
领取福利请加：小律(usbarlaw1)
PC端链接： http://navo.top/YRJ7vi
⭐对于准备往涉外律师发展的朋友，最近汇总整理了各考试真题、资料包合集及入门体验课，以及各位律友们的考经合集，需要的朋友可以先做一个初步的了解。
▼关注涉外法商之家，一手律考资讯抢先看▼
