备考经验、考试政策、医护求职、1v1咨询服务
我们学员Lucy在美国生活了8年多,已经在急诊科做了近8年的护士,并且期间获得了公共卫生硕士学位。她谈到自己的经历时,特别感慨地说,现在的生活很大程度上归功于当初努力学习护理英语课程,并在2013年通过了RN考试。
与其他技能相比,护理英语本身并没有特别之处,它只是一门语言。但护理英语可以成为撬动人生转折点的工具,带来意想不到的机会。
科研优势:
众所周知,如果你想发表中文论文,就必须了解国内外的研究现状,而这通常离不开阅读英文论文。英语不好的护理人员,面对满屏幕的英文感到无所适从,即使翻译出来也不能完全理解。反之,英语好的护理人员,不仅不用浪费时间在翻译软件上,还能快速把握阅读重点。
对于护理研究生来说,更是无法回避“英文”这一关。导师随手扔来的文献都是英文,必须下苦功夫去阅读。如果护理英语水平更高,能撰写英文文章并发表在SCI期刊上,就能一次性解决毕业和职称晋升的问题,只给别人留下羡慕的机会。
交流和留学机会:
如今,许多医院和省份为医护人员提供了丰富的海外进修机会。这些进修项目通常分为两种:一种是出国读书深造,另一种是短期交流。
针对护士,许多医院会承担学费和生活费,支持护士们去爱尔兰、英国、澳洲等地读研究生,雅思成绩一般要求5.5-6.0即可。短期交流项目通常会安排到梅奥等海外医院或顶尖院校,进行3到6个月的交流,同样需要具备一定的英语水平。
这些交流项目由医院出资,竞争和筛选的关键在于护理英语水平。护士们要么通过雅思考试,要么通过院内英语测试。如果能通过ISPN或RN考试的护士,在笔试和面试阶段都会有明显优势。
我们的许多学员,虽然工作年限不高,但凭借ISPN或RN证书,轻松入选这些项目。反观一些资深且经验丰富的护士,却因为英语水平不过关而被淘汰。
职业发展机会:
目前,许多大型医院,尤其是一线和二线城市的医院,已经开设或正在筹备国际部,甚至是专门的国际院区。这些地方环境较好,工作量较少,病人数量也相对较少。
英语水平好的护士可以优先在这些地方发展。此外,大型外资医院(如和睦家)因为国际病人较多,也有英文要求。英语好的护士加上护理背景,还可以选择进入医药外企,这在面试时是一个很大的加分项。
有些学员参加我们的课程,是为了进入500强企业。虽然职位不错,但公司里许多场景需要用英语交流和汇报,因此国际护理课程的培训尤其重要。
晋升机会:
许多大型医院会组织全英文的演讲比赛、教学比赛、查房比赛、个案比赛和文献比赛等。
这些比赛要求护士们用英语授课,只要准备充分,就有机会在舞台上展示自己的英语能力及教学或科研特长,从而引起领导的关注,帮助自己在日后赢得更多晋升机会。
另外,很多领导也会在国际论坛、国际护理大会、英文操作比赛和讲课比赛中有一些英语发言的机会。这时,就需要有人来撰写英文稿件。如果能抓住这个机会,也会是一个很好的发展契机。
副业机会:
这里介绍几种适合护理英语好的人的变现方式。
✔助教或课程助理:门槛较低,容易实现。英语水平不一定要很好,只要喜欢英语并且积极,基本上都能找到类似的工作。薪酬从每小时几十元到几百元不等。
✔医学英语翻译:主要是笔译,包括英翻中或中翻英。很多翻译社区或小组都有这样的工作机会,按字数计费。虽然对资质要求不严格,但通常会有试稿,甲方满意后即可接单。
✔咨询或陪跑:例如陪伴式督促考研英语或雅思考试学习。做得好的一般一个月的收入可以超过主业好几倍。
✔培训机构的讲师:国际护士培训机构在招聘时优先考虑通过ISPN或RN考试的老师。ISPN或RN讲师的课酬按小时计算,兼职一小时的收入可能比在医院工作一天的工资还高。
✔赴美做护士:美国护士的工资在全球居首。具体待遇无需多言,关键是努力学习,尽快通过考试,早日达成成为美国护士的职业目标。
方法部分:
英语水平的提升并非一蹴而就,而是需要坚持学习和不断巩固。不过,从另一个角度看,这也是一项不需要太多天赋,只要努力就能掌握的技能。我始终记得,在以前一本英语教材的后封面上写着这样一句话:
"如果你能说一口流利的中文,就有说一口流利英语的潜力。"
掌握好方法+持续努力=流利的英文
掌握正确的方法并持续努力,就能达到流利的英语水平。对于医护英语来说,最好的方式就是找到一个优质的学习平台,并且坚持学习下去。
为了帮助大家充分备考,对于完全没有方向的同学,可以考虑选择我们的NCLEX-RN专业精品学习课程,专业老师将会从学习计划到考前冲刺,给予全程耐心的指导,我们拥有详细课程及海量题库,丰富您的备考旅程~
部分内容展示(来源:NCLEX-RN美国护士考试培训)
我们的师资团队由经验丰富、业内资深的护理专业人士组成,他们不仅精通NCLEX-RN考试的各个方面,更具备丰富的教学经验。他们深知考试的复杂性,因此制定了针对性强、深度广的教学计划,确保学生能够全面理解每个考试内容。
与普通课程不同的是,我们的师资团队注重个性化指导,根据学生的学科水平和需求,提供有针对性的建议和辅导。这种贴心的教学方式不仅增强了学生的学科能力,更培养了独立学习和解决问题的能力。
☝点击即可免费试听☝(来源:NCLEX-RN试听课程)
选择我们的NCLEX-RN专业精品学习课程,不仅是对个人护理事业的投资,更是积极应对未来护理领域的巅峰挑战的决心。携手我们,共同迈向赴美护士之路,实现专业成就!
美国护士-USRN
“NCLEX-RN(注册护士执照考试)”
由于近几年人才紧缺,护士短缺现象日益明显,护士地位不断攀升,护士工资也再创新高,像加州和纽约州的护士时薪可达120美金。
如有护士执业证书需要和学历材料一起进行认定。
大部分州护士局要求,非英文护理教育的申请人,先提供语言成绩(雅思或者托福)目前可避免语言成绩直接报考,NCLEX-RN的州只有纽约州。
注:只要是有中国或其他国家教育部正规护理院校背景的人士,或医院在职护士均符合报名要求!
-End-
■ DEPTH
更多精彩,戳下方图片
微信改版了
现在刷到我们的 摸鱼 考经/学习/资讯贴全凭缘分
大家记得把医小护“星标3连”
点击“阅读原文”获取海外医护资格免费评估